Foi desenvolvido um estudo sobre a presença dos herbicidas simazina, metribuzim, metolacloro, trifluralina, atrazina e seus metabólitos desisopropilatrazina (DIA) e desetilatrazina (DEA) em água superficial e subterrânea da região de Primavera do Leste, Mato Grosso, Brasil. O procedimento analítico baseou-se na extração em fase sólida com cartuchos descartáveis Sep-Pak C18 e eluição com acetato de etila. Os níveis de resíduos foram determinados por cromatografia a gás com detector de nitrogênio e fósforo. Para a maior parte dos pesticidas, a recuperação média nos diferentes níveis de fortificação foi >70% com estimativa do desvio padrão relativo <19%. As recuperações observadas para o DIA e a trifluralina foram 25% e 56%, respectivamente. As baixas recuperações foram atribuídas à retenção incompleta do DIA e à forte retenção no sorvente e alta volatilidade da trifluralina. Os limites de detecção variaram de 0,023 a 0,088 µg L-1. Este método foi aplicado na análise de 5 amostras de águas superficiais e 28 de águas subterrâneas, em pontos usados para abastecimento de água para consumo humano, coletadas em Primavera do Leste, Mato Grosso. O nível mais elevado encontrado nas amostras de água foi 1,732 µg L-1 de metolacloro enquanto o herbicida encontrado com maior freqüência foi o metribuzim.
A study on the presence of herbicides, namely simazine, metribuzin, metolachlor, trifluralin, atrazine and two metabolites, deisopropylatrazine (DIA) and deethylatrazine (DEA), was performed in ground and surface waters from Primavera do Leste region, Mato Grosso state (Middle West of Brazil). The analytical procedure was based on solid-phase extraction (SPE) with Sep-Pak C18 disposable cartridges and ethyl acetate for elution solvent. Residue levels were determined by gas chromatography with nitrogen-phosphorus detection. For most of the pesticides average recoveries at different fortification levels were >70% with relative standard deviation <19%. The recoveries of DIA and trifluralin in water were 25% and 56%, respectively, which were attributed to the incomplete retention of DIA and strong retention on the sorbing material and high volatility of trifluralin. Detection limits ranged from 0.023 to 0.088 µg L-1. This method was applied for the analysis of 5 superficial water samples and 28 groundwater samples, in places used for human consumption without previous treatment, collected in Primavera do Leste, Mato Grosso, Brazil. Results indicated that the highest level of contamination in a water sample was 1.732 µg L-1 for metolachlor, while metribuzin was the most frequently detected herbicide with maximum concentration of 0.351 µg L-1.
